La Oficina / The Agency

 

Castellano.


 

Somos un Equipo que se dedica y piensa la Arquitectura, la Construccion , y el Paisaje como una obra conjunta y unica. Consideramos cada proyecto como la oportunidad para no solo generar el habitar humano, sino que tambien potenciar el paisaje que la circunda a traves de la obra misma. La sustentabilidad de cada caso se aborda desde partidas como  el correcto asoleamiento del inmueble , disminuyendo asi las temperaturas extremas (frio y calor),  la reutilizacion de las aguas grises potenciando los jardines, y manejando una huella de carbono con materiales como la madera, y los que se puedan encontrar vernaculamente en el lugar donde se haya la obra. Por ejemplo la piedra, varas de eucaliptus, coligues, etc...

Si la propuesta Paisajista asociada a la vegetacion del lugar es la que completa los exteriores del proyecto, son los muebles en obra los que completan el interior de la  la obra Arquitectonica. Logrando asi la completitud.

Nuestro equipo de construccion dirigido por nosotros esta familiarizado con nuestra manera de construir e intentamos mantenerlo lo mas posible para asi entregar un trabajo cada vez mejor hecho.


English.


 

We are a team who thinks Architecture, Construction, and Lanscape as one. Each project is taken as the oppotunity to generate not only the human dwelling, but also to maximize the landscape that surrounds the project itsef. The sustainability in each case its taken by the correct orientation to the sun, re-using grey waters for the gardens, and driving a low carbon footprint with materiales as wood. We try to incorporate in each case vernacular elements from the place as rock, wooden sticks, etc...

If the exterior proposition of the landscape are  vegetation adappted to the local climate, furnitures desinged for the project are the ones that complete the project on the inside proposition. Achieving this way a complete piece.

Our construction team directed by us is familiarized with our work and we try to maintaint it as long as we can, getting this way each work better done.

 El Equipo / The team

Philippe Gamé

Alianza Francesa Santiago (2004).

Arquitecto Pontificia Universidad Católica de Valparaíso (2012).

Diplomado en Maderas Laminado y Mobiliario Pontificia Universidad Católica de Valparaíso (2013).

Camilo Corces.

Rudolph Steiner ( Waldorf) Santiago (2000).

Arquitecto Pontificia Universidad Católica de Valparaíso (2013)